Hackathon in Darmstadt

From Hackuarium
Jump to navigation Jump to search

(versions DE et FR dessous)

just part of the team, at work on a Sunday morning (7may23)...

The Arthropothon is a Rachel's first time participating in a Hackathon. Her group was especially focused seeing if including more little wild corners, in towns, cities and gardens, will help protect insect biodiversity, which has taken such a hard hit from our human activities...

Here is info she collected about attracting 'good' insects to gardens.

Hoping we get something to actually fly, for us all...


(DE)

Der Arthropothon ist Rachels erste Teilnahme an einem Hackathon. Ihre Gruppe konzentrierte sich vor allem darauf, herauszufinden, ob mehr kleine wilde Ecken in Städten und Gärten dazu beitragen können, die Artenvielfalt von Insekten zu schützen, die durch unsere menschlichen Aktivitäten so stark gelitten hat...

Hier sind Informationen, die sie über das Anlocken von "guten" Insekten in Gärten gesammelt hat.


(FR)

L'Arthropothon est la première participation de Rachel à un Hackathon. Son groupe s'est particulièrement intéressé à la question de savoir si la multiplication des petits coins sauvages, dans les villes et les jardins, contribuerait à protéger la biodiversité des insectes, qui a été si durement touchée par nos activités humaines...

Voici les informations qu'elle a recueillies sur les moyens d'attirer les "bons" insectes dans les jardins.

Espérons que quelque chose volera pour nous tous...