20170426 OH147
"Sustain Life with life - To boldly grow where no man has grown before !"
In the last decade, a new space rush has started. Thanks to the involvement of private company and a renewed interest in space exploration, new engines and spacecrafts are getting under the spotlights. But there is a field of study that has not yet caught the attention of the public whereas it is at least as essential: the life support system. How do you get food, fresh air and water when you are light-minutes away from Earth? The better solution might be the simplest: living systems, sustain Life with life.
Dans la dernière décennie, une nouvelle ruée vers l'espace a commencé. Grâce à l'implication de compagnies privée et un regain d'intérêt pour l'exploration spatiale, de nouveaux moteurs et véhicules spatiaux sont sous les feux des projecteurs. Cependant, il existe un champ d'étude qui n'a jamais attiré l'attention du public alors qu'il est au moins aussi essentiel : le système de support vie. Comment assurez-vous vos besoins en nourriture, en air frais et en eau quand vous êtes à quelques minutes-lumières de la Terre ? La meilleure solution pourrait être la plus simple : des systèmes vivants, du vivant pour permettre à la Vie de subsister.